26 de julho de 2019

Diário do Observador Livro V

Santuário do Observador.

  • Encontrado em The Path of the Shell.
  • Na prateleira direita no Relto.
  • Título - Palavras - Livro V ou Seção V.
  • Autor o Observador.
  • Transcrito pela equipe do DRC.
  • Descreve os estudos sobre as profecias do Observador.
  • Dividido em cinco volumes.
  • Escrito a máquina.
  • Capa de couro azul com a face do observador.
  • Incluí alguns comentários e especulações.
  • Esta tradução é livre e cabe correções se necessárias.
  • Tradução e comentários por: Drica Portes.



Início do Diário da Profecia do Observador.
Livro V ou Seção V.

Diário do Observador Livro IV

Interior do mecanismo no Santuário do Observador.

  • Encontrado em The Path of the Shell.
  • Na prateleira direita no Relto.
  • Título - Palavras - Livro IV ou Seção IV.
  • Autor o Observador.
  • Transcrito pela equipe do DRC.
  • Descreve os estudos sobre as profecias do Observador.
  • Dividido em cinco volumes.
  • Escrito a máquina.
  • Capa de couro azul com a face do observador.
  • Incluí alguns comentários e especulações.
  • Esta tradução é livre e cabe correções se necessárias.
  • Tradução e comentários por: Drica Portes.




Início do Diário da Profecia do Observador.
Livro IV ou Seção IV.

Diário do Observador Livro II

Entrada no segundo andar do Santuário do Observador.

  • Encontrado em The Path of the Shell.
  • Na prateleira direita no Relto.
  • Título - Palavras - Livro II ou Seção II.
  • Autor o Observador.
  • Transcrito pela equipe do DRC.
  • Descreve os estudos sobre as profecias do Observador.
  • Dividido em cinco volumes.
  • Escrito a máquina.
  • Capa de couro azul com a face do observador.
  • Incluí alguns comentários e especulações.
  • Esta tradução é livre e cabe correções se necessárias.
  • Tradução e comentários por: Drica Portes.




Início do Diário da Profecia do Observador.
Livro II ou Seção II.

Diário do Observador Livro III

Relógio no Santuário do Observador.

  • Encontrado em The Path of the Shell.
  • Na prateleira direita no Relto.
  • Título - Palavras - Livro III ou Seção III.
  • Autor o Observador.
  • Transcrito pela equipe do DRC.
  • Descreve os estudos sobre as profecias do Observador.
  • Dividido em cinco volumes.
  • Escrito a máquina.
  • Capa de couro azul com a face do observador.
  • Incluí alguns comentários e especulações.
  • Esta tradução é livre e cabe correções se necessárias.
  • Tradução e comentários por: Drica Portes.




Início do Diário da Profecia do Observador.
Livro III ou Seção III.

Diário do Observador Livro I

Visão do balcão no Santuário do Observador.

  • Encontrado em The Path of the Shell.
  • Na prateleira direita no Relto.
  • Título - Palavras - Livro I ou Seção I.
  • Autor o Observador.
  • Transcrito pela equipe do DRC.
  • Descreve os estudos sobre as profecias do Observador.
  • Dividido em cinco volumes.
  • Escrito a máquina.
  • Capa de couro azul com a face do observador.
  • Incluí alguns comentários e especulações.
  • Esta tradução é livre e cabe correções se necessárias.
  • Tradução e comentários por: Drica Portes.



    Início do Diário da Profecia do Observador.
    Livro I ou Seção I.

    Diário do Observador Introdução

    Santuário do Observador.

    • Encontrado em The Path of the Shell.
    • Na prateleira direita no Relto.
    • Título - Palavras.
    • Autor o Observador.
    • Transcrito pela equipe do DRC.
    • Descreve os estudos sobre as profecias do Observador.
    • Dividido em cinco volumes.
    • Escrito a máquina.
    • Capa de couro azul com a face do observador.
    • Incluí alguns comentários e especulações.
    • Esta tradução é livre e cabe correções se necessárias.
    • Tradução e comentários por: Drica Portes.


    Início do Diário da Profecia do Observador.
    Livro Introdutório

    Durante seiscentos e vinte e cinco meses da minha vida eu estive contemplando a estrela de Ces no céu da Era de Windring - Anel de Vento. E no momento do meu nascimento a estrela começou a brilhar até que se tornou mais brilhante do que seus próprios anéis. E com este brilho repentino, ela transformou a noite em dia. E eu vi o fogo do criador. E ele falou comigo. E o fogo do criador deixou-me e eu só conseguia ver a escuridão, porque meus olhos tinham sido cegados. Mas suas palavras permaneceram...

    Você deverá esperar por um tempo e você esperará por mais tempo ainda. Então você receberá sinais, sinais de coisas que ainda estão por vir. E um grande sábio passará por você. Ele será aquele que virá depois. E depois você saberá que eu sou o Criador.

    Você verá sinais dos construtores. Os construtores farão grandiosas obras D'ni. E os D'ni irão crescer e prosperar. Mas esta prosperidade é uma maldição. Então a marca dos construtores é uma maldição.

    24 de julho de 2019

    DRC - Diário de Richard Watson


    Sala de descanso no Grande Eixo - Uru to D'ni.

    • Encontrado em URU Ages Beyond MYST e em suas expansões.
    • Sala de Descanso no Grande Eixo.
    • Ao lado do catre e da lamparina.
    • Acesso através da Trilha da Concha.
    • Escrito por Richard Watson.
    • Diretor do DRC D'ni Restoration Council.
    • Descreve os acontecimentos recentes de sua jornada.
    • Dividido em doze páginas.
    • Escrito a mão sem desenhos.
    • Capa de couro marrom com o nome do autor.
    • Incluí alguns comentários e especulações.
    • Esta tradução é livre e cabe correções se necessárias.
    • Tradução e comentários por: Drica Portes.

    26.12.03: Eu não posso aceitar isso. Depois de todos os esforços para manter as pessoas a salvo aqui embaixo na Caverna, ainda acontece outro acidente tirando a vida de um de nossos colegas. Isso é demais. Há anos venho me desgastando com a restauração e meios de tornar tudo mais seguro. A cautela extrema poderia ser nossa aliada, mas não foi. Não há motivo para se desesperar... Recentemente os exploradores começaram a se mostrar mais ousados, a despeito de nossos avisos e nossas normas para que todos trabalhem com uma margem de segurança, eles sempre desejam mais. Eles não compreendem o meu trabalho aqui embaixo em todos estes dez anos! E eles ainda acham que são melhores, pois são mais rápidos. Eu mesmo tentei impressioná-los com os perigos que podem existir aqui, mas não adianta, o entusiasmo alheio é incompreensível. Eles discordam das medidas de segurança.

    Então Philipe Henderson retornou depois de um ano do seu desaparecimento através do acesso aberto em Eder Kemo, nós estávamos preocupados com ele e esperávamos que ele estivesse bem. Foi bom saber que ele estava bem, mas isso não perdoa o risco que ele correu, deixando para trás todas as instruções para manter a segurança. Agora... Depois de algumas semanas de seu retorno, ele rumou até uma área não autorizada e morreu, sendo atingido por uma parede que ruiu. Os acidentes deveriam ter parado! Começou com a morte de Branch em 1.991 depois com a morte de Elias em 1.993. Por causa da sua obsessão pela restauração ele descuidou da própria saúde. Agora depois de vários desentendimentos com exploradores e pesquisadores, ocorreu a morte de Philipe Henderson. Este é o final, agora devemos parar. Não posso mais ser o responsável pela restauração, o preço é muito alto.

    31.12.03: Eu não sei onde eu estou. Andei por vários túneis durante dias, não há direção a seguir, vou tentar clarear a minha mente.

    01.01.04: Este primeiro de ano não foi nada feliz...

    04.01.04: Eu continuo insistindo com a minha mente, não ficarei a frente deste projeto por muito tempo, talvez eu esteja iludindo a mim mesmo, como eu pude estar errado por tanto tempo? E se Jeff Zandi estiver certo?


    Últimas Atualizações.


    15.09.24: Olá. Iniciando revisão do blog para novas publicações em breve.
    15.01.22: Diário DRC Maturidade D'ni.
    10.01.22: Diário DRC Gravidez D'ni.
    05.01.22: Diário DRC Estrutura de Classes D'ni.
    01.01.22: Feliz 2022.
    02.07.21: F.A.Q. MYST II Riven - Curiosidades e Itens Escondidos.
    01.12.20: Feliz Natal 2020.
    26.10.20: F.A.Q. MYST II Riven - Enredo e Personagens.
    20.10.20: F.A.Q. MYST II Riven - Dúvidas Gerais.
    16.10.20: F.A.Q. MYST I - Enredo e Personagens.
    16.10.20: F.A.Q. MYST I - Dúvidas Gerais.
    11.10.20: MYST recriada para Realidade Virtual.
    07.10.20: Manual URU The Path of the Shell - A Trilha da Concha.

    Leia também...


    URU to D'ni - Introdução.
    URU The Path of The Shell - Introdução.
    História D'ni.
    Crônicas e Diários.
    A fantástica Série MYST.
    Mensagem ao Visitante.

    Cronologia resumida dos jogos.